Project

General

Profile

Bug #101 » 0022-Correct-do_attack-TRANS-comments.patch

main - Marko Lindqvist, 01/05/2024 05:28 AM

View differences:

server/unithand.c
E_UNIT_WIN_DEF, ftc_server,
/* TRANS: "Your green Legion [id:100 ...D:4.0 lost 1 HP,
* 9 HP remaining] survived the pathetic ...attack from the
* green Greek Warriors [id:90 ...A:1.0 HP:10]. */
* Greek green Warriors [id:90 ...A:1.0 HP:10]. */
_("Your %s %s [id:%d %sD:%.1f lost %d HP, %d HP remaining]"
" survived the pathetic %sattack from the %s %s %s "
"[id:%d %sA:%.1f HP:%d]."),
......
notify_player(unit_owner(ploser), def_tile,
E_UNIT_LOST_ATT, ftc_server,
/* TRANS: "Your attacking green Cannon [id:100 ...A:8.0
* failed against the Greek Polish Destroyer [id:200 lost
* failed against the Polish green Destroyer [id:200 lost
* 27 HP, 3 HP remaining%s]!";
* last %s is either "and ..." or empty string */
_("Your attacking %s %s [id:%d %sA:%.1f HP:%d] failed "
(1-1/2)