From 0d6992ed085eb78ffd7ee079aff187812641f6b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marko Lindqvist Date: Thu, 20 Aug 2026 23:59:21 +0300 Subject: [PATCH 53/53] sdl: Correct texts on Strike Building selection dialog See RM #2155 Signed-off-by: Marko Lindqvist --- client/gui-sdl2/action_dialog.c | 9 +++++++-- client/gui-sdl3/action_dialog.c | 9 +++++++-- 2 files changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/client/gui-sdl2/action_dialog.c b/client/gui-sdl2/action_dialog.c index 1230b8d986..0e6701de13 100644 --- a/client/gui-sdl2/action_dialog.c +++ b/client/gui-sdl2/action_dialog.c @@ -1361,8 +1361,13 @@ void popup_sabotage_dialog(struct unit *actor, struct city *pcity, cont->id1 = actor->id; /* Spy id */ cont->value = paction->id; - pstr = create_utf8_from_char_fonto(_("Select Improvement to Sabotage"), - FONTO_ATTENTION); + if (paction->result == ACTRES_STRIKE_BUILDING) { + pstr = create_utf8_from_char_fonto(_("Select Improvement to Strike"), + FONTO_ATTENTION); + } else { + pstr = create_utf8_from_char_fonto(_("Select Improvement to Sabotage"), + FONTO_ATTENTION); + } pstr->style |= TTF_STYLE_BOLD; pwindow = create_window_skeleton(NULL, pstr, 0); diff --git a/client/gui-sdl3/action_dialog.c b/client/gui-sdl3/action_dialog.c index 10a3413e40..f690a03a12 100644 --- a/client/gui-sdl3/action_dialog.c +++ b/client/gui-sdl3/action_dialog.c @@ -1361,8 +1361,13 @@ void popup_sabotage_dialog(struct unit *actor, struct city *pcity, cont->id1 = actor->id; /* Spy id */ cont->value = paction->id; - pstr = create_utf8_from_char_fonto(_("Select Improvement to Sabotage"), - FONTO_ATTENTION); + if (paction->result == ACTRES_STRIKE_BUILDING) { + pstr = create_utf8_from_char_fonto(_("Select Improvement to Strike"), + FONTO_ATTENTION); + } else { + pstr = create_utf8_from_char_fonto(_("Select Improvement to Sabotage"), + FONTO_ATTENTION); + } pstr->style |= TTF_STYLE_BOLD; pwindow = create_window_skeleton(NULL, pstr, 0); -- 2.53.0